“Starting up a business”: Training σε τρεις γλώσσες για Ουκρανούς πρόσφυγες 

Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε το σεμινάριο “Starting up a business in Greece”, που συνδιοργάνωσε το Solidarity Now και η AFI (Action Finance Initiative), με εισηγητή τον Παναγιώτη Γουρνά, Accounting Manager της εταιρείας μας. 

Απευθυνόμενο σε Ουκρανούς πρόσφυγες που ήρθαν στην Ελλάδα εξαιτίας του πολέμου στην πατρίδα τους, το σεμινάριο αποτέλεσε μία εφ’ όλης της ύλης ενημέρωση σχετικά με το τι σημαίνει να είναι κανείς επιχειρηματίας στην Ελλάδα και τι απαιτείται για την έναρξη μιας επιχείρησης. 

Πρόκειται για το δεύτερο ανάλογο training που συμμετέχει η Quantum, καθώς τον Μάιο, η Αναστασία Χαλκίδου, co–founder και Accounting Director της εταιρείας μας είχε επίσης παρουσιάσει σε γυναίκες από την Ουκρανία που επιθυμούν να δραστηριοποιηθούν στην Ελλάδα, το επιχειρηματικό τοπίο στην χώρα μας. 

Ωστόσο, το “Starting up a business in Greece” ήταν το πρώτο training που πραγματοποιήθηκε σε τρεις γλώσσες -ελληνικά, αγγλικά και ρωσικά. Υπήρχε μάλιστα διερμηνέας προς τα ουκρανικά για το κοινό. 

Για εμάς, ήταν ακόμη ένα σημαντικό event, καθώς στην Quantum πιστεύουμε ότι η γνώση πρέπει να διαμοιράζεται και οι ευκαιρίες να είναι ισότιμες για όλους. 

Ιδιαίτερα υπό τις παρούσες συνθήκες, είναι σημαντικό να βοηθάμε, με ό,τι μέσα διαθέτει ο καθένας από εμάς, τους ανθρώπους που βίαια έχουν εκτοπιστεί και έχουν την ανάγκη να κάνουν μία νέα αρχή από το μηδέν για να επιβιώσουν. 

The seminar “Starting up a business in Greece”, co-organized by Solidarity Now and AFI (Action Finance Initiative), with Panagiotis Gournas, Accounting Manager of our company, was a great success.  

Aimed at Ukrainian refugees who came to Greece due to the war in their homeland, the seminar was a comprehensive briefing on what it means to be an entrepreneur in Greece and what is required to start a business.  

This is the second similar training that Quantum has participated in, as in May, Anastasia Chalkidou, co-founder and Accounting Director of our company had also presented to women from Ukraine who wish to start a business in Greece, the “landscape” in our country.  

However, “Starting up a business in Greece” was the first training held in three languages – Greek, English and Russian. There was also a Ukrainian interpreter for the audience.  

For us, it was another important event, as in Quantum we believe that knowledge should be shared and opportunities should be equal for everyone.  

Especially in the current circumstances, it is important to help, with whatever means we have, people who have been forcibly displaced and need to start from scratch to survive.